I loathe to write this out as it's been in the game since the bow was introduced years ago, but arrows are still disappearing without reason. You shoot a deer and it dies but the arrow is gone, even after the carcass has despawned it doesn't come back. Please make this a priority as it is so frustrating, especially at the start of a save.
Also, I am currently in DP, and the wildlife seems bugged to me. I killed a deer and it just sank into the snow without a trace remaining right infront of my eyes, also when quartering a deer a random bear just flew past me, didn't attack, just flew.... :/ wtf wildlife are not supposed to do this surely?
Love the update a part from this, the game feels smoother than ever before, but the disappearing arrows have to be sorted guys, its been 4 years, come on.